*Nova Entrevista* de Rob para a Revista *15a20* – Tradução e Scans

Rob em entrevista para a 15a20 falou de seu personagem Edward em Amanhecer Parte 2, o que ele achou de Bella como vampira e sobre ser  muito sensível.

Nosso encontro com Rob foi muito emocionante. Quando ele chegou ao quarto do Hotel Four Seasons, o bonito britânico, vestia seu jeans que lhe é característico, camiseta branca e boné de beisebol com a aba ao contrário. Ele estava tranquilo, mas nós tivemos que começar a falar imediatamente sobre seu personagem, porque não tínhamos muito tempo. Infelizmente.

Como está Edward neste ultimo filme, ele evoluiu de alguma maneira?

Ele está definitivamente mais relaxado do que em Amanhecer Parte 1, mas assim que Bella se torna uma vampira, ele perde um pouco o equilíbrio. Tudo torna-se novo outra vez. Ele nunca a entendeu antes, e agora ela se igualou a ele e mesmo assim ele ainda não consegue entendê-la. Ela é mais forte do que ele e é completamente imprevisível. Ela é a versão exagerada de quem ela era antes. Ele está tentando decifrá-la, mas de alguma forma ele se torna mais jovem novamente.  Ele está muito animado em Amanhecer Parte 2.

Como é para um homem, conhecer uma mulher forte?

No geral?? (risos)

Dentro e fora da tela.  Qual foi a sua experiência?

Acredito que todo mundo pode ser forte, só depende de quem você é. Eu reagi a certas coisas porque eu sou muito sensível e eu nunca quero ofender ninguém. Acho fascinante quando alguém  não tem medo de expressar suas opiniões em voz alta, não se importando com o que as outras pessoas vão pensar.

É difícil defender sua posição quando você é sensível?

Não, se você se conhece. As vezes é mais fácil defender sua posição se você é sensível, porque você sabe o que você está pensando.

Você teve a oportunidade de refletir sobre os últimos quarto anos, desde o primeiro filme até o ultimo?

Sim, às vezes, mas eu ainda sou muito jovem. Eu ainda estou tentando administrar minha vida. Então, realmente não houve tempo para refletir. Eu sinto como se alguém tivesse me colocado em um trem fora de controle e eu estou quase chegando à frente para dominar. Foi difícil aceitar e lidar com o que aconteceu.

Crepúsculo é uma saga de amor, mudou o que você pensa sobre este sentimento? Você acredita que pode modificar ao longo da vida?

Eu realmente não tenho pensado nisso. Eu não acho que muita coisa mudou. Eu acho que alguém decide e isso depende da pessoa por quem você está apaixonado.

Neste filme o seu personagem ensina Bella como ser uma vampira. Você deu pra Kristen algumas dicas?

Ela se virou sozinha.

Qual foi sua cena favorita em Amanhecer Parte 2?

Na verdade, é um diálogo, que  acho divertido. Taylor chega  para um personagem chamado Benjamin, que pode controlar os elementos e está lançando fogo e ele pergunta pra ele: “ Você vai brincar com essa coisa a noite toda ou vai usar? (risos) mas não se percebe isso.  Eu achei engraçado. (risos novamente)

Essa é uma das características que Robert nos conquista , ele é muito sorridente e certamente algo que nos faz ser #Team Edward.

Esta tradução foi feita por nossa Equipe então, por favor, nos dê os devidos créditos. Obrigada

Equipe do Portal Robert Pattinson

Fonte |Via